Total Pageviews

Tuesday, February 3, 2026

Day 92 Apr 2 Year 2023 အလင်းနှင့် မျက်စိ (Light & The Eye: Perception vs. Reality)

 

Day 92 Apr 2 Year 2023 အလင်းနှင့် မျက်စိ (Light & The Eye: Perception vs. Reality)

အဘိဓမ္မပိဋက၊ ဓမ္မသင်္ဂဏီပါဠိတော်၊ ရူပကဏ္ဍ (စက္ခုပသာဒ)


"နမော တဿ ဘဂဝတော အရဟတော သမ္မာသမ္ဗုဒ္ဓဿ"

"နမော တဿ ဘဂဝတော အရဟတော သမ္မာသမ္ဗုဒ္ဓဿ"

"နမော တဿ ဘဂဝတော အရဟတော သမ္မာသမ္ဗုဒ္ဓဿ"

ကိုင်း... သူတော်ကောင်းတို့ရေ... ယနေ့ သာသနာတော်နှစ် ၂၅၆၆ ခု၊ ကောဇာသက္ကရာဇ် ၁၃၈၄ ခု၊ တန်ခူးလဆန်း (၁၂) ရက်၊ ခရစ်နှစ် ၂၀၂၃ ခုနှစ်၊ ဧပြီလ (၂) ရက်၊ တနင်္ဂနွေနေ့၊ မင်္ဂလာရှိသော ညချမ်းအချိန်ကာလလေးမှာ သွာဂတ သွားဓာတ်တော် စောင့်ရှောက်ရေး ပြတိုက်မှ စီစဉ်ကျင်းပအပ်သော နေ့စဉ် ဓမ္မသဘင်ပွဲကို စတင် ကျင်းပပါတော့မယ်။ ရှေးဦးစွာ တရားပွဲ မစတင်မီမှာ ဘုရားရှင် ကိုယ်တော်မြတ်ကြီးရဲ့ အနန္တဂုဏ်ကျေးဇူးတွေကို အာရုံပြုပြီး ရှိခိုးပူဇော်ကြရအောင်။ ဒီနေ့ ခေါင်းစဉ်က "အလင်းနှင့် မျက်စိ" ဆိုတော့ ဘုရားရှင်ရဲ့ ဂုဏ်တော်ကို အမှန်အတိုင်း မြင်နိုင်စွမ်းနဲ့ ယှဉ်ပြီး ပူဇော်ချင်ပါတယ်။

"အရဟတော" - ကိလေသာ အမှောင်တိုက်ကို ခွင်း၍ ဉာဏ်အလင်းရောင် ရတော်မူပြီး၊ အရာခပ်သိမ်းကို ဖောက်ပြန်ခြင်း၊ ယိုင်နဲ့ခြင်း မရှိဘဲ အမှန်အတိုင်း မြင်တော်မူသော၊ "သမ္မာသမ္ဗုဒ္ဓဿ" - မျက်စိအမြင် (Perception) နှင့် ပရမတ်အမြင် (Reality) တို့၏ ကွာခြားချက်ကို ဆရာမကူ သယမ္ဘူဉာဏ်တော်မြတ်ဖြင့် ကိုယ်တော်တိုင် ထိုးထွင်းသိမြင်တော်မူသော၊ "တဿ ဘဂဝတော" - ဘုန်းတော်ခြောက်ပါးနှင့် ပြည့်စုံတော်မူသော ထိုမြတ်စွာဘုရားရှင်အား "နမော" - ရိုသေမြတ်နိုး လက်အုပ်မိုး၍ ရှိခိုးကန်တော့လိုက်ရပါ၏ ဘုရား။

ဆက်လက်ပြီးတော့လည်း "အနန္တော အနန္တငါးပါး" ကို အာရုံပြုကြရအောင်။ ဗုဒ္ဓဂုဏ်တော်၊ ဓမ္မဂုဏ်တော်၊ သံဃာဂုဏ်တော်၊ မိဘဂုဏ်တော်၊ ဆရာသမားဂုဏ်တော် ဆိုတဲ့ အနန္တငါးပါးသော ကျေးဇူးရှင်ကြီးတွေကို ဦးထိပ်ထားပြီးတော့၊ "မျက်စိဖြင့် မြင်သမျှ အဆင်းအာရုံများအပေါ်၌ အမှန်အတိုင်း ဆင်ခြင်သုံးသပ်နိုင်ကြပြီး၊ ဒိဋ္ဌိအမြင် လွဲမှားခြင်းမှ ကင်းဝေးနိုင်ကြပါစေ" လို့ ဦးဇင်းက ရှေးဦးစွာ မေတ္တာပို့သ ဆုတောင်းပေးလိုက်ပါတယ် သူတော်ကောင်းတို့ရေ။

ကိုင်း... တရားမဟောခင်၊ တရားမနာခင်မှာ စိတ်ကလေးကို အရင်ဆုံး ကြည်လင်သွားအောင် ပြင်ဆင်ကြရအောင်။ ဒီနေ့တော့ အလင်းနဲ့ဆိုင်တဲ့ "အာလောကကသိုဏ်း" (Light Kasina) ကို အာရုံပြုကြမယ်။ သူတော်ကောင်းတို့ရဲ့ စိတ်ထဲမှာ ပြတင်းပေါက်က ဝင်လာတဲ့ နေရောင်ခြည် အလင်းတန်းလေးကို မြင်ယောင်ကြည့်ပါ။ အလင်းဆိုတာ အရာရာကို ထင်ရှားစေတယ်။ ကိုယ့်ရဲ့ ဉာဏ်မျက်စိကိုလည်း အဲဒီအလင်းရောင်လို တောက်ပစေပြီး၊ ခန္ဓာကိုယ်ထဲက အမှန်တရားတွေကို ထိုးထွင်းမြင်နိုင်ဖို့ နှလုံးသွင်းပါ။ "လင်းတယ်... မြင်တယ်... သိတယ်" လို့ မှတ်ယူရင်းနဲ့ အမြင်အာရုံ နောက်ကျိစေတဲ့ လောကီအာရုံတွေကို ခဏလောက် ဘေးချထားလိုက်ကြပါစို့။

စိတ်ကလေး ငြိမ်သွားပြီဆိုရင်တော့ ဒီနေ့ ဦးဇင်း ဟောကြားမယ့် "အလင်းနှင့် မျက်စိ" ဆိုတဲ့ တရားတော်ကို စတင်ကြရအောင်။ သူတော်ကောင်းတို့ရေ... တို့တစ်တွေ နေ့စဉ် မြင်နေရတဲ့ မြင်ကွင်းတွေဟာ တကယ်ရော အစစ်အမှန် ဟုတ်ရဲ့လား။ ခေတ်သစ် ရူပဗေဒ၊ အထူးသဖြင့် "Optics" (အလင်းဆိုင်ရာ ဘာသာရပ်) အရ လေ့လာကြည့်ရင် ကျွန်ုပ်တို့ မြင်နေရတာတွေဟာ အလင်းရဲ့ လှည့်စားမှု တစ်ခုသာ ဖြစ်နေတတ်ပါတယ်။

သိပ္ပံနည်းကျ ရှင်းပြရရင်... ကျွန်ုပ်တို့ တစ်ခုခုကို မြင်ရတယ်ဆိုတာ အဲဒီ အရာဝတ္ထုကနေ အလင်းရောင် ပြန်လာပြီး (Reflect)၊ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ မျက်စိထဲကို ဝင်လာလို့ပါ။ မျက်စိထဲမှာ "Lens" (မျက်ကြည်လွှာ/မှန်ဘီလူး) ရှိတယ်။ အလင်းတန်းတွေက အဲဒီ Lens ကို ဖြတ်သန်းတဲ့အခါ "Refraction" (အလင်းယိုင်ခြင်း) ဖြစ်သွားတယ်။ ပြီးတော့ မျက်လုံးအနောက်ဘက်က "Retina" (မြင်လွှာ) ပေါ်မှာ ပုံရိပ် သွားထင်တယ်။

ဒီမှာ အရေးကြီးတဲ့ အချက်က... Retina ပေါ်မှာ ထင်တဲ့ ပုံရိပ်ဟာ "Inverted Image" (ဇောက်ထိုး ပုံရိပ်) ဖြစ်နေပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ ဦးနှောက် (Brain) က အဲဒီ ဇောက်ထိုးပုံကို ပြန်တည့်ပြီး "မတ်မတ်ပဲ" လို့ ဘာသာပြန်ပေးလိုက်တာပါ။ ဆိုလိုတာက... ကျွန်ုပ်တို့ မြင်နေရတာဟာ ဦးနှောက်က ပြုပြင်ဖန်တီးပေးလိုက်တဲ့ "Perception" (ထင်မြင်ယူဆချက်) သာ ဖြစ်ပြီး၊ ပြင်ပက "Reality" (လက်တွေ့ဘဝ) နဲ့ တစ်ထပ်တည်း မကျပါဘူး။ ရေထဲက ငါးကို ကုန်းပေါ်က ကြည့်ရင် အလင်းယိုင်ပြီး တိမ်သလို မြင်ရတာကို ကြည့်ပါ။ ဒါဟာ အလင်းရဲ့ သဘာဝပါပဲ။

ကိုင်း... ဒီသိပ္ပံ သဘောတရားကို ဦးဇင်းတို့ရဲ့ ဓမ္မဘက်ကို လှည့်ကြည့်ရအောင်။ အဘိဓမ္မပိဋကမှာ ဘုရားရှင်က မြင်ခြင်းဖြစ်စဉ်ကို ဟောတဲ့အခါ "စက္ခုပသာဒ" (မျက်စိအကြည်)၊ "ရူပါရုံ" (အဆင်း)၊ "စက္ခုဝိညာဉ်" (မြင်သိစိတ်) တို့ ဆုံစည်းမှ မြင်တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။

သိပ္ပံပညာမှာ Lens က အလင်းကို ယိုင်စေပြီး၊ ဦးနှောက်က ပုံရိပ်ကို ပြုပြင်သလိုပဲ၊ ပုထုဇဉ်တွေရဲ့ စိတ်မှာလည်း "အဝိဇ္ဇာ" (Ignorance) ဆိုတဲ့ မှန်ဘီလူး ခံနေပါတယ်။

  • အပြင်က "ရုပ်" (Rupa) က အလင်းတန်းလို ဝင်လာတယ်။

  • အဝိဇ္ဇာမှန်ဘီလူးက "Refract" လုပ်လိုက်တော့ (ယိုင်သွားတော့)၊ "အနိစ္စ" ကို "နိစ္စ" (မြဲတယ်) လို့ မြင်တယ်။ "အနတ္တ" ကို "အတ္တ" (ငါ) လို့ မြင်တယ်။ "အသုဘ" ကို "သုဘ" (လှတယ်) လို့ မြင်တယ်။
    Retina ပေါ်က ဇောက်ထိုးပုံကို ဦးနှောက်က အတည့်ထင်သလို၊ တကယ်မရှိတဲ့ "ငါ" ကို ဒိဋ္ဌိက ရှိတယ်လို့ ထင်အောင် လုပ်ပြနေတာပါပဲ။

အခု... အရေးကြီးဆုံးဖြစ်တဲ့ "ဒိဋ္ဌိဖြုတ် ရှုကွက်" (Vipassana Instruction for Removing Self-View) ကို သွားကြရအောင်။ ဒီ မြင်ခြင်းဖြစ်စဉ်ကို ကြည့်ပြီး "ငါ မြင်တယ်၊ လှတယ်" ဆိုတဲ့ အစွဲကို ဘယ်လို ဖြုတ်မလဲ။

ဦးဇင်းတို့ လှပတဲ့ အရာတစ်ခု၊ ဒါမှမဟုတ် ချစ်ခင်ရသူ တစ်ယောက်ကို မြင်လိုက်တယ် ဆိုပါစို့။

အဲဒီဖြစ်စဉ်ကို ဓာတ်ခွဲကြည့်မယ်။

၁။ စက္ခု (မျက်စိ ရုပ်ကိရိယာ) ရှိတယ်။ (Optical Instrument)။

၂။ ရူပ (အဆင်းအလင်းတန်း) ရှိတယ်။ (Light Rays)။

၃။ စက္ခုဝိညာဉ် (မြင်သိစိတ်) ပေါ်လာတယ်။ (Image Sensor Output)။

ဒီသုံးခု ဆုံလိုက်တာကို "ဖဿ" လို့ ခေါ်တယ်။ အဲဒီ ဖဿ ဖြစ်တဲ့ ခဏမှာ ပုထုဇဉ်တွေက ဘာဖြစ်သွားသလဲ။ "ဟာ... လှလိုက်တာ၊ ငါ မြင်တယ်၊ ဒါ ငါ့အပိုင်ပဲ" ဆိုပြီး "ငါ" က ဝင်လာတယ်။

ဒိဋ္ဌိဖြုတ်နည်း (Instruction):

တစ်ခုခုကို မြင်တဲ့အခါ... "ငါ မြင်တယ်" လို့ မမှတ်ပါနဲ့။ "လှတယ်" လို့ ဆုံးဖြတ်ချက် မချပါနဲ့။

"မြင်တယ်... သိတယ်... အရောင်ပဲ... သိတယ်... ယိုင်နဲ့နေတယ်... သိတယ်" လို့ပဲ မှတ်ပါ။

ရူပဗေဒပညာရှင်က မျက်စိကို Optical Instrument (အလင်းကိရိယာ) တစ်ခုလို သဘောထားသလို၊ သူတော်ကောင်းတို့ကလည်း ကိုယ့်မျက်လုံးကို "ကင်မရာ မှန်ဘီလူး" တစ်ခုလို သဘောထားပါ။

"ငါ" က မြင်တာ မဟုတ်ပါဘူး။ "စက္ခုပသာဒ" က အလင်းကို လက်ခံပြီး၊ "စက္ခုဝိညာဉ်" က သိလိုက်တာပါ။

မျက်လှည့်ပြသူ (Magician) က မှန်တွေသုံးပြီး လှည့်စားသလို၊ အဝိဇ္ဇာက "ငါ" လို့ ထင်အောင် အလင်းယိုင်ပြနေတာပါ။

အဲဒီ မြင်ကွင်းဟာ မြဲသလား။ မမြဲပါဘူး။ မျက်တောင်ခတ်လိုက်ရင် ပျောက်သွားတယ်။ (အနိစ္စ)

လိုချင်စရာ၊ မုန်းစရာတွေ မြင်နေရလို့ "ဒုက္ခ"

"လှတာပဲ မြင်ချင်တယ်" လို့ ရွေးလို့ မရဘဲ အလင်းလာရင် မြင်ရလို့ "အနတ္တ"

အဲဒီလို ရှုမှတ်လိုက်တဲ့အခါ "ငါ မြင်တယ်" ဆိုတဲ့ ဒိဋ္ဌိမှန်ဘီလူး ကွဲသွားပြီး၊ "မြင်သည့်အရာ၌ မြင်ကာမျှသာ" (In the seeing, there is only the seen) ဆိုတဲ့ ပရမတ်အမြင်ကို ရရှိလာပါလိမ့်မယ်။

ဒီအကြောင်းကို ပြောရရင် ဦးဇင်းတို့ သွာဂတပြတိုက်မှာ လက်တွေ့ ဖြစ်ပျက်ခဲ့တဲ့ ဖြစ်ရပ်မှန် ဇာတ်လမ်းလေး (Case Study) တစ်ပုဒ်ကို သတိရမိပါတယ်။ သေချာ နာယူကြည့်ကြပါဦး။ Case-2392 လို့ မှတ်တမ်းတင်ထားတဲ့ ကိစ္စလေးပါ။

ဦးဇင်းတို့ ပြတိုက်မှာ ရှေးဟောင်း ပစ္စည်းတွေကို ဓာတ်ပုံရိုက် မှတ်တမ်းတင်တဲ့ "Imaging Lab" (ပုံရိပ်ဖမ်း ဓာတ်ခွဲခန်း) ရှိတယ်။ အဲဒီမှာ အလင်းရောင်တွေ၊ မှန်ဘီလူး (Lens) တွေ အမျိုးမျိုး သုံးရတယ်။ တစ်နေ့တော့ ဝန်ထမ်းအသစ်လေး "မောင်မြင်" (အမည်လွှဲ) ရောက်လာတယ်။ သူက ဓာတ်ပုံရိုက် ဝါသနာပါတယ်။

ပြတိုက်မှာ အလွန်လက်ရာမြောက်တဲ့ ဖန်သားနဲ့ ပြုလုပ်ထားတဲ့ ရှေးဟောင်း "ဆင်းတုတော်" (Glass Buddha Statue) တစ်ဆူ ရှိတယ်။ ဖန်ဆိုတော့ အလင်းယိုင်မှု (Refraction) အရမ်းများတယ်။ မောင်မြင်က အဲဒီ ဆင်းတုတော်ကို ဓာတ်ပုံရိုက်ချင်တာနဲ့ မီးတွေ အမျိုးမျိုးထိုး၊ Lens တွေ အမျိုးမျိုး ပြောင်းပြီး ရိုက်တယ်။

သူက "Macro Lens" (အနီးကပ်ရိုက် မှန်ဘီလူး) တစ်ခုနဲ့ ကပ်ရိုက်လိုက်တဲ့အခါ၊ ဆင်းတုတော်ရဲ့ မျက်နှာတော်က ဖန်သားအလင်းယိုင်မှုကြောင့် ပုံပျက်ပြီး (Distorted)၊ အရမ်းကြီးမားပြီး ကြောက်စရာ ကောင်းတဲ့ ပုံစံ ဖြစ်သွားတယ်။ မောင်မြင်က ကင်မရာထဲက ပုံကို ကြည့်ပြီး လန့်သွားတယ်။ "ဟာ... ဆင်းတုတော်က မျက်နှာကြီး မည်းပြီး စိတ်ဆိုးနေသလိုပဲ" ဆိုပြီး သူထင်သွားတယ်။ တကယ်တော့ ဆင်းတုတော်က ပြုံးနေတာပါ။ သူ့ Lens က ယိုင်သွားလို့ ပုံပျက်သွားတာ။

ဦးဇင်း ရောက်သွားတော့ Template T198 (Optics & Imaging Log) နဲ့ စစ်ဆေးကြည့်တယ်။ သူ့ကို "Polarizer Filter" (အလင်းစစ် မှန်ချပ်) ခံပြီး ပြန်ရိုက်ပြလိုက်မှ ပုံမှန်အတိုင်း ပြန်မြင်ရတယ်။ မောင်မြင်ကို ဆုံးမရတယ်။ "မောင်မြင်... မင်းမြင်ရတဲ့ ပုံရိပ်ဆိုတာ မင်းသုံးတဲ့ မှန်ဘီလူး (Lens) အပေါ် မူတည်တယ်။ မှန်ဘီလူး ကောက်ရင် ပုံရိပ် ကောက်မယ်။ တို့စိတ်လည်း ဒီလိုပဲ။ ဒေါသမှန်ဘီလူး တပ်ကြည့်ရင် လောကကြီးက အဆိုးမြင်စရာ ဖြစ်နေမှာပဲ" လို့။

ကိုင်း... ဒီဇာတ်လမ်းလေးကို သင်ခန်းစာယူပြီး ကိုယ့်ဘဝကို ပြန်ကြည့်ပါ။ မောင်မြင်က မှန်ဘီလူးကြောင့် ပုံရိပ်အမှား မြင်သလို၊ တို့တစ်တွေလည်း "တဏှာ၊ မာန၊ ဒိဋ္ဌိ" ဆိုတဲ့ မှန်ဘီလူးတွေ တပ်ပြီး လောကကြီးကို ကြည့်နေကြတယ်။ ကိုယ်ချစ်တဲ့သူကိုကျတော့ "ရာဂ" မှန်ဘီလူးနဲ့ ကြည့်တော့ အပြစ်မမြင်ဘူး။ ကိုယ်မုန်းတဲ့သူကိုကျတော့ "ဒေါသ" မှန်ဘီလူးနဲ့ ကြည့်တော့ အကောင်းမမြင်ဘူး။ ဒါဟာ အမှန်ကို မြင်တာ မဟုတ်ပါဘူး။ "Perception Distortion" (အမြင် ယိုင်နဲ့ခြင်း) ဖြစ်နေတာပါ။

ဒါကြောင့် ဦးဇင်းတို့က Template T198 နဲ့ Lens ကို စစ်ဆေးသလို၊ သူတော်ကောင်းတို့ကလည်း ကိုယ့်စိတ်မျက်စိကို စစ်ဆေးပါ။ "ငါ အခု ဘာမှန်ဘီလူး တပ်ထားလဲ... အမှန်မြင်ရဲ့လား... ဒါမှမဟုတ် ယိုင်နေလား" လို့ Audit လုပ်ပါ။ ယိုင်နေရင် ဝိပဿနာ "Filter" တပ်ပြီး ပြန်တည့်ပါ။

နိဂုံးချုပ်အနေနဲ့ သစ္စာလေးပါးနဲ့ ချိတ်ဆက်ပြီး ကြည့်ကြရအောင်။

  • အမြဲတမ်း အလင်းယိုင်ပြီး ပုံရိပ်ယောင်တွေ ထင်နေတဲ့၊ ဖောက်ပြန်တတ်တဲ့ မျက်စိအာရုံ ခန္ဓာကြီးဟာ "ဒုက္ခသစ္စာ"

  • အဲဒီ ပုံရိပ်ယောင်တွေကို အစစ်အမှန်ထင်ပြီး တွယ်တာမက်မောတဲ့ အဝိဇ္ဇာနဲ့ တဏှာဟာ "သမုဒယသစ္စာ"

  • အလင်းယိုင်ခြင်း ကင်းပြီး၊ အမှန်တရားကို ရှင်းလင်းစွာ မြင်ရတဲ့ နိဗ္ဗာန်ဟာ "နိရောဓသစ္စာ"

  • အဲဒီ နိဗ္ဗာန်ကို ရောက်ဖို့အတွက် မှန်ဘီလူးကို သန့်စင်ပြီး အမှန်အတိုင်း မြင်အောင် ကျင့်တဲ့ မဂ္ဂင်ရှစ်ပါး (Samma-ditthi - မှန်ကန်သော အမြင်) ဟာ "မဂ္ဂသစ္စာ" ပဲ ဖြစ်ပါတယ်။

ဒါကြောင့် ယနေ့ ဟောကြားအပ်သော 'အလင်းနှင့် မျက်စိ' တရားတော်ကို နာယူကြရသော သင်သူတော်ကောင်း အပေါင်းတို့သည် မျက်စိဖြင့် မြင်သမျှသော အာရုံတို့သည် အလင်းယိုင်ခြင်း သဘောမျှသာ ဖြစ်ကြောင်း ဉာဏ်ဖြင့် ဆင်ခြင်၍၊ အဝိဇ္ဇာမှန်ဘီလူးကို ဖယ်ရှားကာ ပရမတ်အမှန်တရားကို ထိုးထွင်းသိမြင်နိုင်သော အရိယာမျက်စိကို ရရှိနိုင်ကြပါစေကုန်သတည်း။

"ဗုဒ္ဓ သာသနံ စိရံ တိဋ္ဌတု"

"ဗုဒ္ဓ သာသနံ စိရံ တိဋ္ဌတု"

"ဗုဒ္ဓ သာသနံ စိရံ တိဋ္ဌတု"

သာဓု... သာဓု... သာဓု။

ဘိက္ခု ဣန္ဒသောမ သိရိဒန္တမဟာပါလက

The Office Of Siridantamahapalaka

The Hswagata Buddha Tooth Relics Preservation Private Museum.

နေ့စွဲ - ၂၀၂၃ ခုနှစ်၊ ဧပြီလ ၂ ရက်

ORCID: 0009-0000-0697-4760

Website: www.siridantamahapalaka.com

Sao Dhammasami @ Bhikkhu Indasoma Siridantamahapalaka is Specially trained in Buddhist archaeology and historical tracking of tooth relics through stūpa research registries; integrates archaeological charts, travel accounts, and museum records to support preservation for study and veneration.

သူတော်ကောင်းတို့အနေဖြင့် ဓမ္မဗဟုသုတများ ပိုမိုဆွေးနွေးလိုပါက ဦးဇင်းတို့၏ Facebook Group ဖြစ်သော https://www.facebook.com/share/g/1AefhUBU85/ တွင်လည်း ဝင်ရောက် လေ့လာနိုင်ကြပါတယ်လို့ ဖိတ်ခေါ်အပ်ပါတယ်။ အားလုံး ကိုယ်စိတ်နှစ်ဖြာ ကျန်းမာ ချမ်းသာကြပါစေ။


Monday, February 2, 2026

Day 90 Mar 31 2023 မတ်လ သုံးသပ်ချက် - ဓာတ်ကမ္မဋ္ဌာန်းနှင့် ဓာတုပစ္စည်း စာရင်းစစ်ခြင်း (March Review: Element Meditation & Chemical Audit)

 

Day 90 Mar 31 2023 မတ်လ သုံးသပ်ချက် - ဓာတ်ကမ္မဋ္ဌာန်းနှင့် ဓာတုပစ္စည်း စာရင်းစစ်ခြင်း (March Review: Element Meditation & Chemical Audit)

ဝိသုဒ္ဓိမဂ်၊ ဓာတုဝဝတ္ထာန (ဓာတ်လေးပါးကို ပိုင်းခြား၍ ရှုခြင်း)


"နမော တဿ ဘဂဝတော အရဟတော သမ္မာသမ္ဗုဒ္ဓဿ"

"နမော တဿ ဘဂဝတော အရဟတော သမ္မာသမ္ဗုဒ္ဓဿ"

"နမော တဿ ဘဂဝတော အရဟတော သမ္မာသမ္ဗုဒ္ဓဿ"

ကိုင်း... သူတော်ကောင်းတို့ရေ... ယနေ့ သာသနာတော်နှစ် ၂၅၆၆ ခု၊ ကောဇာသက္ကရာဇ် ၁၃၈၄ ခု၊ တပေါင်းလပြည့်ကျော် (၁၀) ရက်၊ ခရစ်နှစ် ၂၀၂၃ ခုနှစ်၊ မတ်လ (၃၁) ရက်၊ သောကြာနေ့၊ မင်္ဂလာရှိသော ညချမ်းအချိန်ကာလလေးမှာ သွာဂတ သွားဓာတ်တော် စောင့်ရှောက်ရေး ပြတိုက်မှ စီစဉ်ကျင်းပအပ်သော နေ့စဉ် ဓမ္မသဘင်ပွဲကို စတင် ကျင်းပပါတော့မယ်။ ဒီနေ့ဟာ မတ်လရဲ့ နောက်ဆုံးရက် ဖြစ်တဲ့အတွက် တစ်လတာ သုံးသပ်ချက်အနေနဲ့ ဘုရားရှင်ရဲ့ ဂုဏ်တော်ကို "အမှန်အတိုင်း စိစစ်သိမြင်ခြင်း" သဘောနဲ့ ယှဉ်ပြီး ပူဇော်ချင်ပါတယ်။

"အရဟတော" - ကိလေသာ အညစ်အကြေး၊ အမှားအယွင်း ဟူသမျှတို့မှ ကင်းဝေးတော်မူပြီး၊ သံသရာစက်ရုံကြီးအတွင်းရှိ ဓာတ်သဘောတရား အားလုံးကို အပိုအလိုမရှိ၊ အမှားအယွင်းမရှိ "ယထာဘူတကျကျ" စာရင်းစစ်ဆေးတော်မူနိုင်သော၊ "သမ္မာသမ္ဗုဒ္ဓဿ" - ပုဂ္ဂိုလ် သတ္တဝါဟူသော အမည်ပညတ်များကို ပယ်ရှား၍ ဓာတ်ကြီးလေးပါး အစုအဝေးမျှသာ ဖြစ်ကြောင်းကို ဆရာမကူ သယမ္ဘူဉာဏ်တော်မြတ်ဖြင့် ကိုယ်တော်တိုင် ထိုးထွင်းသိမြင်တော်မူသော၊ "တဿ ဘဂဝတော" - ဘုန်းတော်ခြောက်ပါးနှင့် ပြည့်စုံတော်မူသော ထိုမြတ်စွာဘုရားရှင်အား "နမော" - ရိုသေမြတ်နိုး လက်အုပ်မိုး၍ ရှိခိုးကန်တော့လိုက်ရပါ၏ ဘုရား။

ဆက်လက်ပြီးတော့လည်း "အနန္တော အနန္တငါးပါး" ကို အာရုံပြုကြရအောင်။ ဗုဒ္ဓဂုဏ်တော်၊ ဓမ္မဂုဏ်တော်၊ သံဃာဂုဏ်တော်၊ မိဘဂုဏ်တော်၊ ဆရာသမားဂုဏ်တော် ဆိုတဲ့ အနန္တငါးပါးသော ကျေးဇူးရှင်ကြီးတွေကို ဦးထိပ်ထားပြီးတော့၊ "လကုန်ရက်တွင် စာရင်းအင်းများကို စစ်ဆေးသကဲ့သို့၊ မိမိတို့၏ ခန္ဓာအိမ်ရှိ ဓာတ်ကြီးလေးပါးကို ဉာဏ်ဖြင့် စစ်ဆေးကာ အတ္တစွဲများကို ဖယ်ရှားနိုင်ကြပါစေ" လို့ ဦးဇင်းက ရှေးဦးစွာ မေတ္တာပို့သ ဆုတောင်းပေးလိုက်ပါတယ် သူတော်ကောင်းတို့ရေ။

ကိုင်း... တရားမဟောခင်၊ တရားမနာခင်မှာ စိတ်ကလေးကို အရင်ဆုံး ရှင်းလင်းသွားအောင် (Clearance လုပ်ကြရအောင်) ပြင်ဆင်ကြရအောင်။ ဒီနေ့တော့ တစ်လတာလုံး ရှုမှတ်ခဲ့သမျှကို ပြန်လည်ပေါင်းစပ်တဲ့အနေနဲ့ "စတုဓာတုဝဝတ္ထာန" (ဓာတ်ကမ္မဋ္ဌာန်း) ကို အာရုံပြုကြမယ်။ သူတော်ကောင်းတို့ရဲ့ ခန္ဓာကိုယ်ကြီးကို "ငါ" လို့ မကြည့်ဘဲ၊ အစိတ်အပိုင်းလေးတွေ စုဝေးထားတဲ့ အရာတစ်ခုလို မြင်ယောင်ကြည့်ပါ။ မာတဲ့သဘော (မြေ)၊ ယိုစီးတဲ့သဘော (ရေ)၊ ပူတဲ့သဘော (မီး)၊ ထောက်ကန်တဲ့သဘော (လေ)။ ဒီလေးမျိုးပဲ ရှိတယ်။ ဘာပုဂ္ဂိုလ်မှ မရှိဘူး။ "ဓာတ်အစုအဝေးပါလား... သဘာဝတရားပါလား" လို့ နှလုံးသွင်းရင်း၊ တစ်လတာလုံး ပင်ပန်းခဲ့သမျှ စိတ်ဖိစီးမှုတွေကို စာရင်းရှင်းလင်းလိုက်ကြပါစို့။

စိတ်ကလေး ငြိမ်သွားပြီဆိုရင်တော့ ဒီနေ့ ဦးဇင်း ဟောကြားမယ့် "မတ်လ သုံးသပ်ချက် - ဓာတ်ကမ္မဋ္ဌာန်းနှင့် ဓာတုပစ္စည်း စာရင်းစစ်ခြင်း" ဆိုတဲ့ တရားတော်ကို စတင်ကြရအောင်။ သူတော်ကောင်းတို့ရေ... ဦးဇင်းတို့ သွာဂတပြတိုက်မှာ လစဉ် လကုန်ရက် (Month End) ရောက်တိုင်း မဖြစ်မနေ လုပ်ရတဲ့ အလုပ်တစ်ခု ရှိပါတယ်။ အဲဒါကတော့ "Chemical Inventory Audit" (ဓာတုပစ္စည်း လက်ကျန်စာရင်း စစ်ဆေးခြင်း) ပါပဲ။

သိပ္ပံနည်းကျ ရှင်းပြရရင်... ဓာတ်ခွဲခန်းတစ်ခုမှာ အက်ဆစ်တွေ၊ အယ်လ်ကာလီတွေ၊ အဆိပ်တွေ ပုလင်းပေါင်းများစွာ ရှိတယ်။ စာရင်းထဲမှာတော့ "အက်ဆစ် ၅ ပုလင်း ရှိသည်" လို့ ရေးထားပေမယ့်၊ တကယ်တမ်း စင်ပေါ်မှာ ၃ ပုလင်းပဲ ရှိတာမျိုး၊ ဒါမှမဟုတ် ပုလင်းကွဲပြီး ယိုစိမ့်နေတာမျိုး (Leakage)၊ သက်တမ်းကုန်နေတာမျိုး (Expired) ဖြစ်တတ်ပါတယ်။ ဒါကြောင့် "Physical Verification" (မျက်မြင် စစ်ဆေးခြင်း) လုပ်ရတယ်။

ဓာတုဗေဒ စာရင်းစစ်ဆေးခြင်းမှာ အရေးကြီးဆုံးက "Reconciliation" (စာရင်းနှင့် ပစ္စည်း တိုက်ဆိုင်စစ်ဆေးခြင်း) ပါပဲ။ စာရင်းမှာ ရှိနေပြီး ပစ္စည်းမရှိရင် ပျောက်ဆုံးမှု (Loss) ဖြစ်မယ်။ စာရင်းမှာ မရှိဘဲ ပစ္စည်းရောက်နေရင် အန္တရာယ် (Hazard) ဖြစ်မယ်။ ဥပမာ- တချို့ ဓာတုပစ္စည်းတွေက ကြာလာရင် ပုံစံပြောင်းပြီး ပေါက်ကွဲတတ်တဲ့ "Peroxides" တွေ ဖြစ်သွားတတ်တယ်။ ဒါတွေကို လစဉ် Audit မလုပ်ရင် ဓာတ်ခွဲခန်းတစ်ခုလုံး ဗုံးကိုင်ထားသလို ဖြစ်နေမှာပါ။

ကိုင်း... ဒီသိပ္ပံ သဘောတရားကို ဦးဇင်းတို့ရဲ့ ဓမ္မဘက်ကို လှည့်ကြည့်ရအောင်။ မြတ်စွာဘုရားရှင်က မဟာသတိပဋ္ဌာနသုတ် မှာ "ဓာတ်ကမ္မဋ္ဌာန်း" ရှုနည်းကို သင်ပေးထားပါတယ်။ ဒါဟာ ခန္ဓာကိုယ်ရဲ့ "Inventory Audit" လုပ်တာပါပဲ။

သာမန် ပုထုဇဉ်တွေရဲ့ စိတ်စာရင်းထဲမှာ ဘာတွေ ရေးထားသလဲ။ "ဒါ ငါ့လက်၊ ဒါ ငါ့ခြေထောက်၊ ဒါ ငါ့မျက်နှာ၊ ငါက လှတယ်၊ ငါက ကျန်းမာတယ်" ဆိုပြီး မှားယွင်းတဲ့ စာရင်း (False Inventory) တွေ သွင်းထားတယ်။ ဒါကို "သက္ကာယဒိဋ္ဌိ" လို့ ခေါ်ပါတယ်။

တကယ်တမ်း ဝိပဿနာဉာဏ်နဲ့ "Physical Verification" ဝင်စစ်လိုက်တဲ့အခါကျတော့...

  • "လက်" ဆိုတာ မတွေ့ဘူး။ မာကျောတဲ့ သဘော (ပထဝီ) နဲ့ လှုပ်ရှားတဲ့ သဘော (ဝါယော) ပဲ တွေ့တယ်။

  • "မျက်နှာ" ဆိုတာ မတွေ့ဘူး။ အရောင်အဆင်း (ဝဏ္ဏ) နဲ့ ကြည်လင်မှု (ပသာဒ) ပဲ တွေ့တယ်။
    စာရင်း (ပညတ်) နဲ့ ပစ္စည်း (ပရမတ်) မကိုက်ပါဘူး။ ဒါကြောင့် ယောဂီပုဂ္ဂိုလ်ဟာ လကုန်မှ မဟုတ်ပါဘူး၊ နေ့စဉ် နေ့တိုင်း ခန္ဓာကို Audit လုပ်ပြီး "ငါ" ဆိုတဲ့ စာရင်းအမှားတွေကို ဖျက်ပစ်ရပါမယ်။

အခု... အရေးကြီးဆုံးဖြစ်တဲ့ "ဒိဋ္ဌိဖြုတ် ရှုကွက်" (Vipassana Instruction for Removing Self-View) ကို သွားကြရအောင်။ ဒီ ခန္ဓာကိုယ်ကြီးကို "ငါ" လို့ မမြင်ဘဲ "ဓာတ်သဘော" လို့ မြင်အောင် ဘယ်လို စစ်ဆေးမလဲ။

ဦးဇင်းတို့ ထိုင်နေတဲ့အခါ ခန္ဓာကိုယ်အောက်ပိုင်းက တင်းနေတယ်၊ ပူနေတယ် ဆိုပါစို့။

အဲဒီဖြစ်စဉ်ကို ဓာတ်ခွဲကြည့်မယ်။

၁။ ကာယ (ကိုယ်အကြည်) ရှိတယ်။ (ဒါက စစ်ဆေးမယ့် ကိရိယာ)။

၂။ ဖောဋ္ဌဗ္ဗ (မာမှု၊ ပူမှု) ရှိတယ်။ (ဒါက ဓာတ်ပစ္စည်း)။

၃။ ကာယဝိညာဉ် (သိစိတ်) ပေါ်လာတယ်။ (ဒါက စာရင်းစစ်)။

ဒီသုံးခု ဆုံလိုက်တာကို "ဖဿ" လို့ ခေါ်တယ်။ အဲဒီ ဖဿ ဖြစ်တဲ့ ခဏမှာ ပုထုဇဉ်တွေက ဘာဖြစ်သွားသလဲ။ "ငါ့ခြေထောက်ကြီး နာလိုက်တာ၊ ငါ ညောင်းညာနေပြီ" ဆိုပြီး "ငါ" စာရင်း သွင်းလိုက်တယ်။

ဒိဋ္ဌိဖြုတ်နည်း (Instruction):

တင်းနေ၊ ပူနေရင်... "ငါ့ခြေထောက်" လို့ စာရင်းမသွင်းပါနဲ့။

"တင်းတယ်... သိတယ်... ပူတယ်... သိတယ်... မာတယ်... သိတယ်" လို့ပဲ မှတ်ပါ။

ဓာတ်ခွဲခန်း စာရင်းစစ်က "ဒါ အက်ဆစ်၊ ဒါ အယ်လ်ကာလီ" လို့ ခွဲခြားသလို၊ သူတော်ကောင်းတို့ကလည်း "ဒါ ပထဝီ၊ ဒါ တေဇော" လို့ ခွဲခြားပါ။

"ငါ" မပါပါဘူး။ ဓာတ်ကြီးလေးပါးရဲ့ အလုပ်လုပ်ပုံ (Function of Elements) သက်သက်ပါပဲ။

မျက်လှည့်ပြသူ (Magician) က နွားတစ်ကောင်လုံးကို ပြသလို၊ ဒိဋ္ဌိက ဓာတ်တွေကို ဖုံးကွယ်ပြီး "လူပုံသဏ္ဌာန်" (Ghana) အနေနဲ့ ပြနေတာပါ။

အဲဒီ ဓာတ်သဘောတွေက မြဲသလား။ မမြဲပါဘူး။ ပူရာကနေ အေးသွားမယ်၊ တင်းရာကနေ လျော့သွားမယ်။ (အနိစ္စ)

အမြဲတမ်း ပြောင်းလဲနေတဲ့ ဓာတ်တွေကို ထိန်းသိမ်းရတာ ပင်ပန်းလို့ "ဒုက္ခ"

"ငါ့သဘောအတိုင်း ဖြစ်ပါစေ" လို့ စာရင်းပြင်လို့ မရဘဲ သူ့သဘောသူဆောင်နေလို့ "အနတ္တ"

အဲဒီလို ရှုမှတ်လိုက်တဲ့အခါ "ငါ" ဆိုတဲ့ စာရင်းပျောက်ပြီး၊ "ဓာတ်သဘောမျှသာ" ဆိုတဲ့ အဖြေမှန် (True Inventory) ထွက်လာပါလိမ့်မယ်။

ဒီအကြောင်းကို ပြောရရင် ဦးဇင်းတို့ သွာဂတပြတိုက်မှာ လက်တွေ့ ဖြစ်ပျက်ခဲ့တဲ့ ဖြစ်ရပ်မှန် ဇာတ်လမ်းလေး (Case Study) တစ်ပုဒ်ကို သတိရမိပါတယ်။ သေချာ နာယူကြည့်ကြပါဦး။ Case-2390 လို့ မှတ်တမ်းတင်ထားတဲ့ ကိစ္စလေးပါ။

မတ်လ ၃၁ ရက်၊ လကုန်ရက်ပေါ့။ ပြတိုက်ရဲ့ ဓာတုပစ္စည်း စာရင်းစစ် (Inventory Check) လုပ်ရမယ့်နေ့။ တာဝန်ကျတဲ့ ဝန်ထမ်း "မောင်စိုး" (အမည်လွှဲ) က နည်းနည်း ပျင်းတယ်။ သူက သိုလှောင်ခန်း (Store Room) ထဲကို လူကိုယ်တိုင် ဝင်မစစ်ဘဲ၊ မတ်လ ၁ ရက်နေ့က စာရင်းဟောင်းကိုပဲ ကွန်ပျူတာထဲမှာ Copy-Paste လုပ်ပြီး "All Checked" (အားလုံးစစ်ဆေးပြီး) ဆိုပြီး တင်ပြလိုက်တယ်။ (Falsified Audit ပေါ့)။

ပြဿနာက ဘာလဲဆိုတော့... စတိုခန်းရဲ့ ထောင့်တစ်နေရာမှာ "Picric Acid" (ပစ်ကရစ် အက်ဆစ်) ပုလင်းတစ်လုံး ရှိနေတယ်။ ဒီအက်ဆစ်က ရေစိုနေရင် ဘေးကင်းပေမယ့်၊ ခြောက်သွေ့သွားရင် (Dried out) အလွန်ပြင်းထန်တဲ့ ပေါက်ကွဲစေတတ်တဲ့ ပစ္စည်း (Explosive) ဖြစ်သွားတတ်တယ်။ မောင်စိုးက လူကိုယ်တိုင် မသွားကြည့်တော့ ပုလင်းဖုံး မလုံလို့ အက်ဆစ်တွေ ခြောက်ပြီး "Crystals" (ပုံဆောင်ခဲ) တွေ ဖြစ်နေတာကို မမြင်လိုက်ဘူး။

နောက်ရက်ကျတော့ ဌာနမှူးက ပစ္စည်းလိုလို့ သွားယူတဲ့အခါ၊ ပုလင်းကို လှမ်းကိုင်လိုက်တယ်။ ပုလင်းလည်ပင်းမှာ ပုံဆောင်ခဲတွေ ဖြစ်နေတာ မြင်လိုက်တော့ သူ ချက်ချင်း လက်တွန့်သွားတယ်။ "ဟာ... သေပါပြီ... ဒါ ပေါက်ကွဲတော့မယ့် အနေအထားပဲ" ဆိုပြီး အားလုံးကို အခန်းထဲက မောင်းထုတ်ရတယ်။ ဗုံးရှင်းလင်းရေး အဖွဲ့ကို ခေါ်ပြီး ဖြည်းဖြည်းချင်း ရှင်းလင်းရတယ်။

ဦးဇင်းက Policy 30 (Audit & Compliance) နဲ့ Article 30.3 (Mandatory Physical Verification) အရ စစ်ဆေးတော့ မောင်စိုးရဲ့ လိမ်လည်မှု ပေါ်သွားတယ်။ Template T230 (Monthly Inventory Incident Log) မှာ မှတ်တမ်းတင်ပြီး သူ့ကို အလုပ်ရပ်ဆိုင်းလိုက်ရတယ်။ သူ့ကို ဆုံးမရတယ်။ "မောင်စိုး... စာရင်းစစ်တယ် ဆိုတာ စာရွက်ပေါ်မှာ ရေးရုံ မဟုတ်ဘူး။ မျက်မြင် ကိုယ်တွေ့ (Realization) ရှိရမယ်။ မင်းက အဟောင်းကို ပြန်ကူးချလိုက်တော့၊ အသစ်ဖြစ်နေတဲ့ အန္တရာယ်ကို မမြင်လိုက်ဘူး" လို့။

ကိုင်း... ဒီဇာတ်လမ်းလေးကို သင်ခန်းစာယူပြီး ကိုယ့်ဘဝကို ပြန်ကြည့်ပါ။ မောင်စိုးက စာရင်းဟောင်းကို ကူးချပြီး အန္တရာယ်ကြုံသလို၊ တို့တစ်တွေလည်း ဝိပဿနာ ရှုတဲ့အခါ "ရှေးရိုးစွဲ အမှတ်သညာ" (Old Sañña) တွေကိုပဲ ပြန်သုံးနေတတ်တယ်။ "ဒါ ခြေထောက်ပဲ၊ ဒါ ခေါင်းပဲ" ဆိုတဲ့ ငယ်ငယ်ကတည်းက သိထားတဲ့ စာရင်းဟောင်း (Concepts) တွေကိုပဲ နှလုံးသွင်းနေကြတယ်။ တကယ်တမ်း "ပရမတ်" သဘော (Present Moment Reality) ကို မျက်မြင် မစစ်ဆေးကြဘူး။ အဲဒီလို ပညတ်စာရင်းတွေနဲ့ နေတဲ့အခါ၊ ဒိဋ္ဌိပုံဆောင်ခဲတွေ တက်လာပြီး တစ်ချိန်ကျရင် ပေါက်ကွဲတတ်ပါတယ်။

ဒါကြောင့် ဦးဇင်းတို့က Template T230 နဲ့ စာရင်းစစ်သလို၊ သူတော်ကောင်းတို့ကလည်း ကိုယ့်ခန္ဓာကို နေ့စဉ် စစ်ဆေးပါ။ "အခု ဖြစ်နေတာ ဘာဓာတ်လဲ... မာတာလား၊ ပူတာလား... ငါ ရှိသေးလား" လို့ Real-time Audit လုပ်ပါ။

နိဂုံးချုပ်အနေနဲ့ သစ္စာလေးပါးနဲ့ ချိတ်ဆက်ပြီး ကြည့်ကြရအောင်။

  • အမြဲတမ်း ပြောင်းလဲဖောက်ပြန်နေတဲ့၊ မမှန်ကန်သော စာရင်းအင်းများနဲ့ ပြည့်နှက်နေတဲ့ ခန္ဓာကြီးဟာ "ဒုက္ခသစ္စာ"

  • အဲဒီ ခန္ဓာကို "ငါ" လို့ စာရင်းလိမ်သွင်းပြီး စွဲလမ်းနေတဲ့ တဏှာ၊ ဒိဋ္ဌိဟာ "သမုဒယသစ္စာ"

  • ဓာတ်သဘောတွေရဲ့ ဖြစ်ပျက်မှု ချုပ်ငြိမ်းပြီး၊ အမှားအယွင်း ကင်းစင်တဲ့ နိဗ္ဗာန်စာရင်းရှင်းတမ်းဟာ "နိရောဓသစ္စာ"

  • အဲဒီ နိဗ္ဗာန်ကို ရောက်ဖို့အတွက် ဓာတ်ကြီးလေးပါးကို အမှန်အတိုင်း စိစစ်ဝေဖန်တဲ့ မဂ္ဂင်ရှစ်ပါး (Audit Process) ဟာ "မဂ္ဂသစ္စာ" ပဲ ဖြစ်ပါတယ်။

ဒါကြောင့် ယနေ့ ဟောကြားအပ်သော 'မတ်လ သုံးသပ်ချက် - ဓာတ်ကမ္မဋ္ဌာန်းနှင့် ဓာတုပစ္စည်း စာရင်းစစ်ခြင်း' တရားတော်ကို နာယူကြရသော သင်သူတော်ကောင်း အပေါင်းတို့သည် တစ်လတာ ကုန်ဆုံးချိန်တွင် မိမိတို့၏ စိတ်အစဉ်ကို ဓာတ်ကမ္မဋ္ဌာန်းဖြင့် စစ်ဆေးစာရင်းရှင်းလျက်၊ "ငါ" ဟူသော စာရင်းအမှားများကို ပယ်ဖျက်ကာ၊ အမှန်တရားဖြစ်သော နိဗ္ဗာန်ချမ်းသာကို မျက်မှောက်ပြုနိုင်ကြပါစေကုန်သတည်း။

"ဗုဒ္ဓ သာသနံ စိရံ တိဋ္ဌတု"

"ဗုဒ္ဓ သာသနံ စိရံ တိဋ္ဌတု"

"ဗုဒ္ဓ သာသနံ စိရံ တိဋ္ဌတု"

သာဓု... သာဓု... သာဓု။

ဘိက္ခု ဣန္ဒသောမ သိရိဒန္တမဟာပါလက

The Office Of Siridantamahapalaka

The Hswagata Buddha Tooth Relics Preservation Private Museum.

နေ့စွဲ - ၂၀၂၃ ခုနှစ်၊ မတ်လ ၃၁ ရက်

ORCID: 0009-0000-0697-4760

Website: www.siridantamahapalaka.com

Sao Dhammasami @ Bhikkhu Indasoma Siridantamahapalaka is Specially trained in Buddhist archaeology and historical tracking of tooth relics through stūpa research registries; integrates archaeological charts, travel accounts, and museum records to support preservation for study and veneration.

သူတော်ကောင်းတို့အနေဖြင့် ဓမ္မဗဟုသုတများ ပိုမိုဆွေးနွေးလိုပါက ဦးဇင်းတို့၏ Facebook Group ဖြစ်သော https://www.facebook.com/share/g/1AefhUBU85/ တွင်လည်း ဝင်ရောက် လေ့လာနိုင်ကြပါတယ်လို့ ဖိတ်ခေါ်အပ်ပါတယ်။ အားလုံး ကိုယ်စိတ်နှစ်ဖြာ ကျန်းမာ ချမ်းသာကြပါစေ။